home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ InterCD 2000 October / november_2000.iso / intercd / root / Multimedia / Players / ^FreeAmp / setup.exe / {app} / deutsch.lng < prev    next >
Encoding:
INI File  |  2000-07-19  |  3.0 KB  |  185 lines
  1. [german version for Pam v2.7] 'by m.doering
  2.  
  3. [Pam]
  4. beende Pam
  5. minimiere Pam
  6. Abspielen beginnen
  7. Pause
  8. spring zurⁿck
  9. spring vor
  10. Abspielen stoppen
  11. Lade Datei/Abspielliste
  12. Wiederholen
  13. Zufallswiedergabe
  14. zum Laden "Auswurf" drⁿcken
  15. Audio Format
  16. inaktiv
  17. spiele ab
  18. pausiere
  19. angehalten
  20. keine Liedtexte gefunden
  21. Fehler!
  22. Keine Musikkarte gefunden
  23. Fehler beim ╓ffnen der Datei '
  24. Laufwerk nicht bereit!
  25. Kann Abspielliste nicht schreiben!
  26. Fehler beim Aktualisieren der Registrierung!
  27. Nix nirgendwo zu speichern
  28. Kann TAGs nicht schreiben!
  29.  
  30. Fehler beim Aktualisieren von '
  31.  
  32. Ungⁿltige 'skin.def' Datei!
  33. PamSCR.scr nicht gefunden!
  34.  
  35. [menu]
  36. ⁿber Pam
  37. -
  38. Datei ÷ffnen
  39. erweiterte Anzeige
  40. Zeitschaltuhr
  41. id3 tag Editor
  42. Spiellisten Editor
  43. Bildschirmschoner
  44. -
  45. Funktionen
  46. Konfiguration
  47. Skin wΣhlen
  48. -
  49. beenden
  50. zurⁿck
  51. Abspielen
  52. Pause
  53. Anhalten
  54. weiter
  55. -
  56. Wiederholen
  57. Zufallsmodus
  58. konfiguriere Pam
  59. immer ganz oben
  60.  
  61. AusgewΣhltes entfernen
  62. Neue Playliste
  63. Auswahl
  64. alles auswΣhlen
  65. alles abwΣhlen
  66. Auswahl durch...
  67. Auswahl invertieren
  68. sortiert nach...
  69. Kopieren
  70. in die Zwischenablage kopieren
  71. nur Auswahl kopieren
  72.  
  73. [filetypes]
  74. Daten
  75.  
  76. [powerTag]
  77. Name des Liedes
  78. Name des Kⁿnstlers
  79. Name des Albums
  80. Kommentar
  81. Nummer des Liedes auf dem Album
  82. Musikrichtung
  83. Jahr der Aufnahme
  84. Tags speichern
  85. Tags entfernen
  86. powerTag beenden
  87. speicher
  88. entferne
  89. Lied
  90. Kⁿnstler
  91. Album
  92. Kommentar, Nr.
  93. Musikstil, Jahr
  94. keine Audio-Datei geladen...
  95. Datei enthΣlt Liedtexte
  96. Liedtexte mit Zeitmarken
  97. Zeitmarke mm:ss
  98. Bilder...
  99. Kommentar
  100. Bildpfad hinzufⁿgen
  101. Kommentar zu ausgewΣhlten Bildern hinzufⁿgen
  102. Bild(er) aus Liste entfernen
  103. Kommentar/Zeitmarke eingeben:
  104.  
  105. [timer]
  106. Dateiname und Pfad eingeben
  107. nach Datei suchen
  108. Stunde festlegen
  109. Minuten festlegen
  110. keinen Timer aktivieren
  111. Timer aktivieren
  112. suchen
  113. Abbruch
  114. aktivieren
  115. Etwas vergessen?
  116. Bitte eine gⁿltige Datei auswΣhlen!
  117.  
  118. [info]
  119. Pam Webseite aufrufen
  120. Pam registrieren
  121. dieses Fenster schlie▀en
  122. Webseite
  123. Skin Info
  124. schlie▀en
  125. Konnte Pam Webseite nicht im Browser ÷ffnen!
  126. Offliner?
  127. Kein Webbrowser gefunden!
  128. Name
  129. Nummer
  130.  
  131. [config]
  132. alle Dateitypen abwΣhlen
  133. alle Dateitypen auswΣhlen
  134. Audio Einstellungen anzeigen
  135. Audio GerΣte anzeigen
  136. Liedtexte als Karaoke...
  137. Bilddateien anzeigen
  138. nichts verΣndern
  139. VerΣnderungen durchfⁿhren
  140. abwΣhlen
  141. auswΣhlen
  142. Audio Einstellungen
  143. Audio GerΣt
  144. Okay
  145. Allgemeines
  146. verknⁿpfen mit
  147. Darstellung
  148. id3 Tags, Lyrics nutzen
  149. automatisch starten
  150. letzte Spielliste laden
  151. Tips anzeigen
  152. radialer Fortschritt aktiv
  153. Dateinamen scrollen
  154. Sprache
  155. Programm PrioritΣt:
  156. Info:
  157. Bitte starten Sie Pam neu um die PrioritΣt zu Σndern!
  158. Piep
  159.  
  160. [playmate]
  161. alle Dateien
  162. nach oben verschieben
  163. nach unten verschieben
  164. EintrΣge entfernen
  165. speichere Spielliste
  166. schicke Spielliste an Pam
  167. alles
  168. speicher
  169. fertig
  170. neu
  171. mit leerer Liste anfangen
  172. EintrΣge, die folgende Zeichenkette enthalten:
  173. ausschlie▀en
  174. Dateidialog
  175. Beides
  176. Anzeige
  177. Auswahl
  178. + Unterverzeichnis
  179.  
  180. [save as]
  181. Optionen
  182. nur Dateinamen
  183. mit Verzeichnissen
  184. kompletter Pfad
  185. Tiefe